Raphaëlle Antczak

Sous-titrage, Voice-over, Traduction de scénarios
Membre SACEM, Membre SCAM, Membre SNAC
Saint-Denis France

Langues sources

anglais, allemand

Langues cibles

français

Références

Traductrice audiovisuelle depuis 2007, spécialisée dans l'anglais néo-zélandais

Mini CV

Master de Traduction audivisuelle à Nanterre, diplômée en 2007

Maîtrise de Langues étrangères appliquées, en anglais et allemand, diplômée en 2004

Nombreux séjours en Allemagne, Irlande, Royaume-Uni, États-Unis, Nouvelle-Zélande

Racines néo-zélandaises et polonaises

Notions en polonais et en russe

Formation musicale classique, pratique du piano