Ambre Llorca

Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants
Sociétaire SCAM, Membre SNAC
Lyon France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Expériences professionnelles :

2019-2020 : chargée de projets voice over et doublage - Eclair

Adaptatrice à mon compte depuis 2019.


Formation :

2012 : Baccalauréat L - option musique

2013-2016 : Licence Arts du spectacle - Image (Université Lumière Lyon 2)

2017-2019 : Master de traduction audiovisuelle (Université Paris Nanterre)


Centres d'intérêt :

Musique (chant et guitare), cinéma indépendant (Richard Linklater, Boots Riley, Gus Van Sant), krav maga, badminton, bénévolat (accompagnement scolaire et culturel au Secours Populaire, cours individuels de Français Langue Étrangère à Forum Réfugiés et Habitat et Humanisme Rhône), BAFA (2014).