Annuaire

Nathalie Turac

Doublage, Sous-titrage, Voice-over, Simulation
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM

Langues sources

anglais, espagnol, portugais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

Maîtrise de sociologie (culture et communications) : Paris V
Licence d'Etudes cinématographiques et audiovisuelles : Paris III
6 ans de repérage-simulation chez TITRA TVS
Autrice free-lance depuis 2008

Œuvres adaptées

Nancy Drew
Série • 2022
Code Quantum (2022)
Série • 2022
Anne Rice's Interview With the Vampire
Série • 2022
Cléopâtre dans l'espace
Série • 2021
En analyse
Série • 2021
Interrogation
Série • 2020
Devils
Série • 2020
Mages et Sorciers
Série • 2020
Miko et High Five
Série • 2020
The Third Day
Série • 2020
Leaving Neverland
Documentaire • 2019
Gentleman Jack
Série • 2019
Kidding
Série • 2018
Mosaic
Série • 2018
Le Trio venu d'ailleurs
Série • 2018
Who Is America?
Série • 2018
Room 104
Série • 2017
Chasseurs de Trolls
Série • 2016
Colony
Série • 2016
Crossing Lines
Série • 2015
Halt and Catch Fire
Série • 2014
Chicago Police Departement
Série • 2014
Falling Skies
Série • 2011
True Blood
Série • 2008
Pierre le facteur, Services de livraisons spéciales
Série • 2006
Larry et son nombril
Série • 2000

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo