Véronique Fourneaux

Sous-titrage, Voice-over
ATLF, SFT
Marseille France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

Parmi les plus récentes, le film documentaire Nothing Like a Dame, la série télévisée turque Kalbimdeki Deniz (en collaboration), voice over sur A Chef's Life et My Ghost Story. Et de nombreuses autres...

Mini CV

Traductrice littéraire anglais-français pendant plus de vingt ans reconvertie depuis cinq ans dans la traduction et l'adaptation audiovisuelle (y compris repérage et création de sous-titres sur EZTitles). (CV à disposition)