Sabine De Andria

Sous-titrage, Voice-over
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM, Membre SNAC

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

L’ADIEU

Lulu Wang, 2019

MONSTERS AND MEN

Reinaldo Marcus Green, 2018 – avec Anaïs Duchet

SUR LA PLAGE DE CHESIL

Dominic Cooke, 2018

THE CIRCLE

James Ponsoldt, 2017 – avec Anaïs Duchet

HHhH

Cédric Jimenez, 2016

DARK PLACES

Gilles Paquet-Brenner, 2015

MR. MORGAN’S LAST LOVE Sandra Nettlebeck, 2013

The Missing, Skins

Little America

The Walking Dead

Mystery Road, River, La Gifle

DCI Banks, Luther, Come Home, Rillington Place, Guerre et Paix, Sherlock, Fortitude, Born to Kill, The Honourable Woman, Undercover, Misfits

Black-ish, Marvel’s Agents of SHIELD, Twisted, American Wives, Alias, Murder One, Day Break, Kevin Hill

Pose, Outcast, Sleepy Hollow, Roswell

Mirage, The Mallorca Files

The Night Of, Vice Principals, Mike Judge Presents: Tales from the tour bus

Casual, Mad Men, Manhattan, The Royals, Boss, Collision

Blade

L’Aliéniste, Blind Justice, Maggie, Le Fugitif

Tunnel

The Victim, Patrick Melrose, Britannia

S.W.A.T., Les Mystères de Londres, Harley and the Davidsons

Years and Years, Illegals, How I Met Your Mother

Take Two : Enquêtes en duo, Spotless

Brooklyn Nine-Nine, Smash

Cold Case, The West Wing, Invasion, Studio 60 on the Sunset Strip, Old Christine, The Drew Carey Show, Tout le monde aime Raymond

Fauda