Œuvres adaptées

Adaptateur (France)

-VIVO NETFLIX

-NEBRASKA PARAMOUNT

-AFTER LIFE Saison 1-2-3 NETFLIX

-KIFF DISNEY

-LEGO JURASSIC WORLD- The secret Exhibit Part 1 NBC-UNIVERSAL

-THE CROOKED HOUSE CANAL+ / BRILLIANT FILM

-LES DÉSASTREUSES AVENTURES DES ORPHELINS BAUDELAIRE

NETFLIX

-GHOSTS TF1 / CBS/PARAMOUNT

-LEGO BATMAN – Family Matters (Film) WARNER

-ONE MISSISSIPI AMAZON STUDIOS - FX

-TOTALLY KILLER NETFLIX

-THE WATCHMEN (Ultimate Cut-Suite) PARAMOUNT

-BOO NETFLIX

-CHA CHA REAL SMOOTH APPLE TV

-LEGO JURASSIC WORLD – Legend Of Isla Nublar (Série) NBC-UNIVERSAL

-LITTLE ELLEN WARNER

-NOBODY’S FOOL PARAMOUNT

-ARCHER SAISON 1-2-3 FX PRODUCTIONS

-PROJECT POWER NETFLIX

-THE STRANGER NETFLIX

-BUGS BUNNY BUILDERS WARNER

-SNOWDROP DISNEY

-FUN SIZE PARAMOUNT

-THE GUILT TRIP PARAMOUNT

-VALLEY OF TEARS HBO

-DOG GONE NETFLIX

-BACK TO THE OUTBACK NETFLIX

-UNDER THE BANNER OF HEAVEN DISNEY

-GUN SHY DISNEY

-CONCRETE COWBOY NETFLIX

-LIES BENEATH THE SURFACE TF1

-HOW TO RUIN CHRISTMAS NETFLIX

-SECRETS IN THE AIR TF1

-THE SLEEPOVER NETFLIX

-DISENCHANTMENT NETFLIX

-HANNA AMAZON

-NOBODY’S FOOL PARAMOUNT

-THE WEEK OF NETFLIX

-ALTERED CARBON NETFLIX

-DOOM ANNIHILATION NBC-UNIVERSAL

-FARGO (Saison 3) NETFLIX

-COIN HEIST NETFLIX

-WACKY RACES WARNER

-LOST IN OZ AMAZON STUDIOS

-UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT NETFLIX

-AD KINGDOM UNITED ARTIST

-CONFIRMATION HBO

-DC SUPER HERO GIRL WARNER

-MASTER OF NONE NETFLIX

-THE RANCH NETFLIX

-HYENA TRIBECA FILM

-AMERICAN GIRLS UNIVERSAL

-JINGLE BELLE CLEARWATER

-TURBO FAST DREAM WORKS

-GHOST TEAM ONE PARAMOUNT

-HELLO LADIES (série) HBO / ORANGE

-LABYRINTH TANDEM / SCOTT FREE

-SWELTER GRAND PEAKS

-HALO NIGHTFALL MICROSOFT -

RIDLEY SCOTT

ADAPTATION CHANSONS + DIRECTION MUSICALE :

-VOLT « UN CHAT, UN CHIEN ET UN RONGEUR ». (VF) DISNEY

-LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE (VFQ) DISNEY

ADAPTATION CHANSONS :

-LES DÉSASTREUSES AVENTURES DES ORPHELINS BAUDELAIRE

Générique + chansons NETFLIX

-LITTLE ELLEN Générique+chansons WARNER

-BUGS BUNNY BUILDERS Générique + chansons WARNER

-KIFF DISNEY

-BACK TO THE OUTBACK NETFLIX

-TURBO FAST DREAMWORKS

-PROJECT POWER NETFLIX

Adaptateur (Montréal) :

-NARNIA 2 DISNEY

-NARNIA 3 FOX

-SUPER 8 PARAMOUNT / AMBLIN

-REAL STEEL DREAMWORKS

-CARS 2 DISNEY / PIXAR

-PIRATES DES CARAIBES 4 DISNEY

-RAIPONCE DISNEY

-LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE (Dialogues et chansons) DISNEY

-TRANSFORMERS PARAMOUNT

-TRANSFORMERS : REVENGE OF THE FALLEN PARAMOUNT

-LA-HAUT DISNEY / PIXAR

-MARS NEEDS MOM DISNEY

-SEVEN POUNDS COLUMBIA

-RIGHTEOUS KILL MILLENNIUM

-THE MUMMY :TOMB OF THE DRAGON EMPEROR UNIVERSAL

-THE INCREDIBLE HULK UNIVERSAL

-THE SPIDERWICK CHRONICLES PARAMOUNT

-THE BUCKET LIST WARNER BROS

-SPIDERMAN 2 COLUMBIA

-SPIDERMAN 3 COLUMBIA

-INTO THE WILD PARAMOUNT

-THE DA VINCI CODE COLUMBIA

-V FOR VENDETTA WARNER

-KING KONG (2005) UNIVERSAL

-RAY UNIVERSAL

-HOTEL RWANDA UNITED ARTISTS

-ALPHA DOG SIDNEY KIMMEL

-UNDERDOG DISNEY

-DÉJÀ VU TOUCHSTONE

-CHICAGO MIRAMAX

-THE ANT BULLY WARNER BROS

-THE LAKE HOUSE WARNER BROS

-FLIGHTPLAN TOUCHSTONE

-THE 40 YEAR OLD VIRGIN UNIVERSAL

-SKY HIGH DISNEY

-THE PACIFIER DISNEY

-FLUSHED AWAY DREAMWORKS

-WE DON’T LIVE HERE ANYMORE FRONT STREET

-BEWITCHED COLUMBIA

-MISS CONGENIALITY 2 CASTLE ROCK

-PETER PAN UNIVERSAL

-BLOOD DIAMOND WARNER BROS

-MEET THE ROBINSONS DISNEY

-WE ARE MARSHALL WARNER BROS

-THE GUARDIAN TOUCHSTONE

-LADY IN THE WATER WARNER BROS

-AMERICAN DREAMZ UNIVERSAL

-BASIC INSTINCT 2 MGM

-FIREWALL WARNER BROS

-NANNY MC PHEE UNIVERSAL

-RUMOR HAS IT WARNER BROS

-LADDER 49 etc... TOUCHSTONE

Directeur Artistique (France)

-FRIENDS-THE REUNION WARNER

-DOOM PATROL WARNER

-AFTER LIFE NETFLIX

-NOBODY’S FOOL PARAMOUNT

-PINE GAP NETFLIX

-SPOTLESS CANAL+ / TANDEM

-BAD WORDS DARKO ENTERTAINMENT

-BEST MAN HOLIDAY UNIVERSAL

-AMERICAN GIRLS UNIVERSAL

-JINGLE BELLE CLEARWATER

-NEBRASKA PARAMOUNT

-GHOST TEAM ONE PARAMOUNT

-TURBO FAST DREAM WORKS

-HELLO LADIES (série+ film) HBO / ORANGE

-FUN SIZE PARAMOUNT

-THE GUILT TRIP PARAMOUNT

-THE CLONE WARS LUCASFILM

-CYBERGEDDON AIRCRAFT PICTURES

-HALO NIGHTFALL MICROSOFT

RIDLEY SCOTT

-LABYRINTH TANDEM / SCOTT FREE

-ARCHER SAISON 1 (série animation) FX PRODUCTIONS

-ARCHER SAISON 2 FX PRODUCTIONS

-ARCHER SAISON 3 FX PRODUCTIONS

-DEREK SAISON1 ET 2 NETFLIX

-SWELTER GRAND PEAKS

-NCIS NEW ORLEANS M6 / CBS

-FRIENDS WARNER

Directeur artistique (Montréal):

-RAIPONCE DISNEY

-LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE (+chansons) DISNEY

-NARNIA 1-2-3 DISNEY

-CHARLIE ST CLOUD UNIVERSAL

-TRANSFORMERS PARAMOUNT

-TRANSFORMERS : REVENGE OF THE FALLEN PARAMOUNT

-SEVEN POUNDS COLUMBIA

-VOLT (+ direction musicale) DISNEY

-BEVERLY HILLS CHIHUAHUA DISNEY

-RIGHTEOUS KILL MILLENNIUM

-STAR WARS :THE CLONE WARS LUCASFILM

-INDIANA JONES

AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL PARAMOUNT

-THE SPIDERWICK CHRONICLES PARAMOUNT

-THE BUCKET LIST WARNER BROS

-ENCHANTED DISNEY

-INTO THE WILD PARAMOUNT

-THE BOURNE ULTIMATUM UNIVERSAL

-THE BOURNE SUPREMACY UNIVERSAL

-UNDERDOG DISNEY

-SPIDERMAN 2 COLUMBIA

-SPIDERMAN 3 COLUMBIA

-RAY UNIVERSAL

-KING KONG (2005) UNIVERSAL

-THE DA VINCI CODE COLUMBIA

-THE DEPARTED WARNER BROS

-DÉJÀ VU TOUCHSTONE

-BLOOD DIAMOND WARNER BROS

-AUGUST RUSH WARNER BROS

-MEET THE ROBINSONS DISNEY

-WE ARE MARSHALL WARNER BROS

-THE GUARDIAN TOUCHSTONE

-ACCEPTED UNIVERSAL

-THE ANT BULLY WARNER BROS

-LADY IN THE WATER WARNER BROS

-AMERICAN DREAMZ UNIVERSAL

-BASIC INSTINCT 2 MGM

-ULTRAVIOLET SCREEN GEMS

-FIREWALL WARNER BROS

-NANNY MC PHEE UNIVERSAL

-UNDERWORLD LAKESHORE

-RUMOR HAS IT WARNER BROS

-ELIZABETHTOWN PARAMOUNT

-FLIGHTPLAN TOUCHSTONE

-THE 40 YEAR OLD VIRGIN UNIVERSAL

-SKY HIGH DISNEY

-BEWITCHED COLUMBIA

-MISS CONGENIALITY 2 CASTLE ROCK

-THE PACIFIER DISNEY

-HOTEL RWANDA UNITED ARTISTS

-LADDER 49 TOUCHSTONE

-WE DON’T LIVE HERE ANYMORE FRONT STREET

-PETER PAN UNIVERSAL

-VENUS MIRAMAX

-ALPHA DOG SIDNEY KIMMEL

-DEATH SENTENCE etc.... FOX

Mini CV

Post Synchronisation (Détection, Direction et montage-Studios de Boulogne, SIMO)
Direction artistique doublage depuis 1992
Adaptation depuis 1998