Hélène Mercier

Sous-titrage, Sourds et malentendants, Simulation
Sociétaire SCAM, SACEM (en cours...)

Langues sources

anglais, espagnol

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

Fatman / Libra films / Canal+
GEO Reportage "Percheron, le retour du cheval de trait" / Eclair Strasbourg / Arte
Réseaux sociaux : parents, si vous saviez - Telos Adaptation / Planète+

Mini CV

Licence LEA (Anglais/Espagnol)
Master LEA Langues et image

Stage en alternance chez Eclair (2012 à 2013)
Salariée chez Eclair (2013 à 2017)
Free-lance (décembre 2017 à aujourd'hui)