Annuaire

Iliana Hamel

Doublage, Sous-titrage, Voice-over
Sociétaire SACEM

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Mini CV

Voir les œuvres

- MASTER TRADUCTION ET ADAPTATION CINÉMATOGRAPHIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS) - 2021

- LICENCE LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET
RÉGIONALES, SPÉCIALITÉ TRADUCTION (ANGLAIS-FRANÇAIS) - 2018

Œuvres adaptées

Pierre, Feuille, Ciseaux
Série • 2024
Dance Brothers
Série • 2023
The Golden Hour
Série • 2023
Glamorous
Série • 2023
Les Sept jours de Noël
Film • 2022
A moi la nuit, toi le jour
Série • 2022

Adapter une œuvre audiovisuelle

Avez-vous consulté notre brochure gratuite ? Elle vous présentera nos différents métiers et vous aiguillera dans vos choix afin de réaliser une version française à la hauteur de l’œuvre originale.

Lire la brochure
pdf • 0.55 Mo