Iliana Hamel

Doublage, Sous-titrage, Voice-over
Sociétaire SACEM

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

DOUBLAGE

Séries :

- Glamorous / Audiophase / Netflix

- Dance Brothers / Audiophase / Netflix

- The Flatshare / VSI / Paramount +

- Les Feux de l'Amour / Dubbing Brothers / TF1


Long-métrages :

- You, Me and the Mountain Retreat

- Love's Playlist / Nice Fellow

- The Christmas Retreat / Nice Fellow


SOUS-TITRAGE

Séries documentaires :

- All the Food in All the World / Videaudi / 6Play

- Taken / VDM / W9

Mini CV

- MASTER TRADUCTION ET ADAPTATION CINÉMATOGRAPHIQUES (ANGLAIS-FRANÇAIS) - 2021

- LICENCE LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET
RÉGIONALES, SPÉCIALITÉ TRADUCTION (ANGLAIS-FRANÇAIS) - 2018