Michael Craig

Sous-titrage

Langues sources

français

Langues cibles

anglais

Œuvres adaptées

- Les Cadors (2021) : Film comique avec Jean-Paul Rouve et Grégoire Ludig

- Le fleuve n’est pas une frontière (2021) : Documentaire portant sur les survivants

d’un conflit entre la Mauritanie et le Sénégal à la fin des années 1980.

- Crush (2022) : Court-métrage qui suit une histoire d’amour entre deux adolescents

- Enzo Ferrari : le rouge et le noir (2022) : Documentaire sur la vie d’Enzo Ferrari et son

écurie de Formule 1

- Le cinéma intérieur de Benjamin Kling (2022) : Documentaire qui suit un

audio descripteur professionnel, en exposant la nature de son travail

- SPICE (2022) : Un MOOC proposé par l’Université de Lorraine sur le rôle de la

métallurgie dans l’économie circulaire

Mini CV

Depuis septembre 2021: traducteur audiovisuel indépendant

2019-2021: master en traduction, parcours audiovisuel, Université de Strasbourg

2015-2019: "BSc. Translation Studies With French", Aston University, Royaume-Uni