Blandine Ménard

Sous-titrage
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM, Membre SNAC
Paris France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

Dune (Warner, cinéma), Severance (Apple TV+), Swan Song (Apple TV+), Cherry (Apple TV+), Foundation (Apple TV+), Mare of Easttown (HBO, OCS), Brooklyn Affairs (Warner, cinéma), Crazy Rich Asians (Warner, cinéma), Watchmen (HBO, OCS), Game of Thrones (HBO, OCS), Westworld (HBO, OCS), Euphoria (HBO, OCS), The Leftovers (HBO, OCS), Treme (HBO, OCS), L'Aliéniste (canal +), Little Fires Everywhere (Amazon Prime), Godfather of Harlem (StarzPlay), SWAT (Sony, TF1), Doctor Who (BBC, France 4), The Strain (canal +), Castle (DAIT, France 2), etc.

Mini CV

DESS Lille III en 1995.

Repérage, simulation, adaptation depuis.

Prix Ataa séries pour Westworld en 2018.