Erika LALANE

Doublage
Membre SACEM, Membre SCAM

Langues sources

anglais, espagnol, italien

Langues cibles

français

Références

- X-Files saison 11 ; VF Production ; M6
- Succession saison 1 ; Chinkel VSI Paris ; OCS
- Younger saison 5 ; VF Production ; TEVA/M6

Mini CV

- J'ai obtenu ma licence LEA anglais/italien en 2011 à l'université Aix-Marseille.
- J'ai obtenu une première Maîtrise en LEA anglais/italien, spécialité Management International à l'université Aix-Marseille en 2012.
- J'ai obtenu une seconde Maîtrise de Traduction générale anglais/italien à l'université Paul Valéry, Montpellier en 2013.
- J'ai obtenu un Master 2 professionnel en Traduction, Doublage et Sous-titrage de Productions Audiovisuelles à l'université de Nice Sophia Antipolis en 2014.

J'ai fait de nombreux stages, dont un en traduction technique-aéronautique chez Studec en région PACA, et un autre dans le labo SoundArt à Rome.