Laure-Hélène Césari

Doublage, Sous-titrage, Voice-over, Simulation, Audiodescription
Membre SACEM, Membre SNAC
Vanves France

Langues sources

anglais

Langues cibles

français

Références

sous-titrage Derniers programmes sous-titrés

Pour en savoir plus...

Mini CV

Post-production audiovisuelle

Traductrice-adaptatrice free-lance depuis 2010 spécialisée en sous-titrage
Vice-présidente du SNAC depuis 2018
Représentante du groupement Doublage Sous-titrage du SNAC depuis 2013

Dans ma vie d'avant

Chargée de prod. sous-titrage et voice over - 2003-2010
Master 2 de Traduction Sous-titrage Doublage - Nice, 2002
Maîtrise LLCE Anglais - Aix-en-Provence, 2000