À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Ma Tribu
My Family
Série
•
2000
Création :
Fred Barron
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv • 2000
Mathias Farrugia
Claudia Faes
Claire Joly
Mathias Farrugia
Saison 3 (épisode 313)
Saison 4 (épisodes 404, 408)
Saison 5 (épisodes 500, 505, 507, 513)
Saison 6 (épisodes 600, 604)
Saison 7 (épisodes 704, 707)
Saison 9 (épisodes 904, 906)
Claudia Faes
Claire Joly
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Canal+
Diffuseur : Comédie+
Découvrez d'autres Adaptations
Take This Waltz
Film • 2011
Mise à mort du cerf sacré
Film • 2017
High Life
Film • 2019
Art School Confidential
Film • 2006
Charlie Says
Film • 2018
Heinrich George, acteur envers et contre tout
Film • 2013
Black is Beltza
Film • 2018
La Source des Femmes
Film • 2011
On recommence !
Documentaire • 2020
The Stalker Files
Série • 2018
Cites : premiers rendez-vous
Série • 2015
Ant-Man
Film • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits