À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Le bureau des légendes
le bureau des légendes
Série
•
2015
Création :
Éric Rochant
Version originale :
français
Sous-titrage néerlandais
Tv • 2015-2018
Guillaume Van Turnhout
Diffuseur : Canvas (VRT)
Traduction de scénarios italien
Tv • 2019
Julia Borsatto
Traduction pour le pôle scénario des dialogues en italien de Louis Garrel (traduction fr > it)
Saison 5
Production : The Oligarchs Productions
Diffusion : Canal+
Découvrez d'autres Adaptations
Au bord de la guerre
Documentaire • 2024
Trio de choc
Série • 2011
Very Bad Cops
Film • 2010
Once
Film • 2007
Amazonie, société anonyme
Documentaire • 2019
The Colour Room
Film • 2022
Prête à tout pour un bébé
Film • 2021
MÄR, Märchen Awaken Romance
Série • 2005
Inexpliqué
Documentaire • 2020
Les Mystères de Haven
Série • 2010
Souviens-toi l'été dernier
Série • 2021
Invisible Man
Film • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits