À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Watchmen
Watchmen
Série
•
2019
Création :
Damon Lindelof
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Télévision • 2019
Dvd
Vod
Blandine Ménard
Blandine Ménard
Épisodes 1 - 3 - 5 - 7 - 9
Clotilde Maville
Épisodes 2 - 4 - 6 - 8
Diffuseur : OCS
Distributeur : HBO
Laboratoire : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Le fourgon de la mort
Documentaire • 2019
F@ck This Job : Une chaîne d’opposition face à Poutine
Documentaire • 2021
Bad Banks
Série • 2018
Misfit : La Série
Série • 2021
Panique à la centrale : Three Mile Island
Documentaire • 2021
Irlande du nord, des photos qui ont marqué l'histoire
Documentaire • 2019
Les Etats-Unis, terre d'immigration
Documentaire • 2020
Grande Traversée, Margaret Thatcher
Documentaire • 2020
40 ans de sida – Silence = mort
Documentaire • 2021
No Escape
Film • 2015
Face à l'inhumain
Film • 2022
Storm-Hunters
Série • 2013
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits