À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Visible: Out on Television
Documentaire
•
2019
Réalisation :
Ryan White
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2020
David Auroux
Emmanuel Menouna Ekani
David Auroux
Épisodes 1, 3, 5
Emmanuel Menouna
Épisodes 2, 4
Diffusion : Apple TV+
Studio : Dubbing Brothers
Découvrez d'autres Adaptations
Un Noël Féérique à Solvang
Film • 2020
Le club de la deuxième chance
Série • 2018
Les Combattants seront déployés !
Série • 2021
Jonas
Série • 2009
Né à Jérusalem (et toujours vivant)
Film • 2019
Palm Trees and Power Lines
Film • 2022
Le Royaume
Film • 2007
Mrs Fletcher
Série • 2019
Cherche Partenaires Désespérément
Série • 2011
Jusqu'aux coudes
Film • 2007
Flash
Série • 2014
Genius, rivalité de génie
Documentaire • 2015
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits