À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Ikinai
Ikinai
Film
•
1998
Réalisation :
Hiroshi Shimizu
Version originale :
japonais
Sous-titrage français
Nouveau sous-titrage pour arte
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Star Trek : Nemesis
Film • 2002
SuperChatons
Série • 2023
Les bûcherons de l’extrême
Documentaire • 2009
The Handmaid's Tale : la servante écarlate
Série • 2025
La vie secrète du hibou
Documentaire • 2017
Le Bonhomme de neige
Film • 2017
Il faut croire au Père Noël
Film • 2011
Mortal Engines
Film • 2018
The Good Lord Bird
Série • 2020
Le Tombeur
Film • 1933
The Hollow
Film • 2015
Même la pluie
Film • 2010
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits