À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Departures
Okurbito
Film
•
2008
Réalisation :
Yojiro Takita
Version originale :
japonais
Sous-titrage français
Nouveau sous-titrage pour arte
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : ECLAIR
Découvrez d'autres Adaptations
Le roi Arthur
Film • 1983
Mythes et Croyances
Série • 2017
Swap Shop, la radio des bonnes affaires
Série • 2021
Lego Ninjago
Série • 2011
Peur Bleue 3
Film • 2020
L'Évadé : L'étrange affaire Carlos Ghosn
Documentaire • 2022
Graves
Série • 2016
Un bourgeois tout petit petit
Film • 1977
Army of Ruin
Jeux vidéo • 2022
Fearless
Série • 2017
Morts à crédit
Documentaire • 2017
Mise à mort du cerf sacré
Film • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits