À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Head on
Gegen die Wand
Film
•
2004
Réalisation :
Fatih Akin
Version originale :
allemand / turc
Sous-titrage français
Cinéma, tv, dvd • 2004
Carole Formont
Distribution : MK2 Diffusion
Diffusion : Arte
Laboratoire : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Logan Lucky
Film • 2017
Love Rituals
Documentaire • 2019
Once
Film • 2007
Voyage d'un chef
Documentaire • 2015
L.A. Rush
Film • 2016
L'économie du couple
Film • 2016
Commissaire Bancroft : Dans l'ombre du crime
Série • 2017
Itinéraire d'un crime
Documentaire • 2019
A United Kingdom
Film • 2016
Champions à tout prix
Série • 2022
Happy Valley (saison 2)
Série • 2015
Le chasseur de vampires de l’impératrice
Documentaire • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits