À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
The Handmaid's Tale : la servante écarlate
The Handmaid's Tale
Série
•
2017
Création :
Bruce Miller
Version originale :
anglais
Doublage français
Tv • 2017
Margaux Didier
Hélène Oscar Kempeneers
Diffusion : OCS
Studio : Deluxe Media Paris
Direction artistique : Ninou Fratellini
Sous-titrage français
Télévision
Carole Benyamin
Saison 1
épisodes 2, 4, 6, 10
Saison 2
épisodes 2, 4, 6, 8, 10, 12
Saison 3
épisodes 1, 2, 5, 7, 9, 11, 13
Diffusion : OCS
Laboratoire : Deluxe Media Paris
Découvrez d'autres Adaptations
Bloody Sand
Film • 2016
Roar
Série • 2022
Dirty Pretty Things - Loin de chez eux
Film • 2002
L'Interview qui tue !
Film • 2014
Avions de combat
Documentaire • 2017
Signes particuliers : Néant
Film • 1965
Dispatches from Elsewhere
Série • 2020
The Warriors Gate
Film • 2016
Carlo et Malik
Série • 2018
La forêt, un mythe allemand
Documentaire • 2020
Les Trolls 2 : Tournée mondiale
Film • 2020
David Lynch, Don’t Look at Me
Film • 1993
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits