À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Souvenirs goutte à goutte
Omoide poro poro (Only Yesterday) (おもひでぽろぽろ)
Film
•
1991
Réalisation :
TAKAHATA Isao, Studio Ghibli
Version originale :
japonais
Doublage français
Svod • Netflix, 2020
Emmanuel Pettini
E.Pettini
Adaptation VF (Co-auteur)
Régis Écosse
Adaptation VF (Co-auteur)
Studio : VSI Paris - Chinkel S.A.
Direction artistique : Marie-Line LANDERWYN
Diffuseur : Netflix
Découvrez d'autres Adaptations
The Stalker Files
Série • 2018
Du sang et des larmes
Film • 2013
Les camarades
Film • 1963
Millions
Film • 2004
Don't Look Up : Déni cosmique
Film • 2021
Larmes de joie
Film • 1960
Payback : The Amsterdam Ultimatum
Film • 2011
L’Affaire Jeffrey MacDonald
Documentaire • 2020
L'Histoire de l'horreur avec Eli Roth
Documentaire • 2018
John DeLorean, l'homme aux mille facettes
Documentaire • 2019
L'Amour de l'Or
Film • 2008
Oncle Harry
Film • 1945
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits