À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Plaisanterie à haut-risque
Jawbreaker
Film
•
1999
Réalisation :
Darren Stein
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : LVT
Découvrez d'autres Adaptations
Mr. Mercedes
Série • 2017
La Solitude des nombres premiers
Film • 2010
Prémonitions
Film • 2015
Operation: Endgame
Film • 2010
Il était une fois en Irak
Documentaire • 2020
Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time
Film • 2021
Mud, sur les rives du Mississippi
Film • 2012
C'est la fin
Film • 2013
I Know This Much is True
Série • 2020
Friends from College
Série • 2017
Irrésistible Alfie
Film • 2004
Titans des airs
Documentaire • 2012
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits