À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Passed by Censor
Görülmüştür
Film
•
2019
Réalisation :
Serhat Karaaslan
Version originale :
turc
Sous-titrage français
Vod • 2020
Festival • 2019
Élisa Colliez
Distribution : BAC films
Diffusion : Universciné ; Canal VOD ; Orange
Découvrez d'autres Adaptations
Vampire Academy
Série • 2022
Murder City : Meurtres à l’anglaise
Série • 2004
Le Protecteur d'Istanbul
Série • 2018
Mère Océan
Documentaire • 2016
Argento Sôma
Série • 2007
L’Enfant, la taupe, le renard et le cheval
Film • 2023
The New Pope
Série • 2019
Life on Mars
Série • 2009
La Pat' Patrouille
Série • 2013
Happy Birthdead 2 You
Film • 2019
Sweeney Todd - Le Barbier Diabolique de Fleet Street
Film • 2008
Au cœur des douanes : destination Europe
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits