Once Upon a Time

Once Upon a Time

Série 2011

Création : Edward Kitsis, Adam Horowitz
Version originale : anglais

Sous-titrage français

Autre que tv • 2012
Dominique L
S1 : 8 épisodes
Distribution : ABC Studios

Doublage français

Tv, dvd • 2012
Svod
Cynthia Perin
Saison 1 : épisodes 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22
Saison 2 : épisodes 2 - 4 - 6 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22
Saison 3 : épisodes 1 - 3 - 5 - 7 - 9 - 11 - 13 - 15 - 17 - 19 - 21
Saison 4 : épisodes 1 - 3 - 5 - 7 - 8B - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22
Saison 5 : épisodes 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 14 - 16 - 20 - 21 - 23
Saison 6 : épisodes 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 22
Saison 7 : épisodes 1 - 2 - 6 - 7 - 8 - 12 - 13 -14 - 18 - 19 - 20
Nadine Giraud
Saison 1 à Saison 7: tous les autres épisodes
Direction artistique : Vanina Pradier
Diffuseur : M6, 6ter
Distributeur : ABC Studios
Laboratoire : Dubbing Brothers

Sous-titrage français

Tv • 2012
Odile Manforti
1/3 des épisodes de toutes les saisons
Blandine Ménard
1/3 des épisodes de toutes les saisons
Margaux Lamy
1/3 des épisodes de toutes les saisons
Diffuseur : M6
Distributeur : DAIT
Laboratoire : Dubbing Brothers

Découvrez d'autres Adaptations