À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Truth Be Told
Série
•
2019
Création :
Nichelle D. Tramble
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2019
David Auroux
Laure-Hélène Césari
Laure-Hélène
Saison 1 - Épisodes 1, 2, 4, 7
Saison 2 - Épisodes 3, 5, 6, 8, 9
Saison 3 - Épisodes 1, 2, 5, 6, 9
David
Saison 1 - Épisodes 3, 5, 6, 8
Saison 2 - Épisodes 1, 2, 4, 7
Saison 3 - Épisodes 3, 4, 7, 8, 10
Laboratoire : Dubbing Brothers
Diffuseur : Apple TV
Doublage français
Svod • 2019
Rachel Campard
Caroline Vandjour
Diffuseur : Apple TV
Studio : Dubbing Brothers
Direction artistique :
Audiodescription français
Svod • 2019
Laure-Hélène Césari
Sophie Delpal
Lauriane Schaller
Laure-Hélène
Saison 1 : épisodes 1, 2, 4, 7
Diffuseur : Apple TV
Studio : Dubbing Brothers
Voix AD : Charles Beckman
Découvrez d'autres Adaptations
Skellig
Film • 2009
No Limit
Film • 2010
La Saison du Verseau
Série • 2023
9-1-1 : Lone Star
Série • 2020
L’Affaire Jeffrey MacDonald
Documentaire • 2020
La Légende du roi Salomon
Film • 2017
Have a Good Trip : Adventures in Psychedelics
Documentaire • 2020
L’œil et la caméra - une histoire du cinéma allemand
Documentaire • 2008
Dorohedoro
Série • 2020
Housebound
Film • 2014
Head on
Film • 2004
Only Murders in the Building
Série • 2021
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits