À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
La Cordillère des songes
La cordillera de los sueños
Documentaire
•
2019
Réalisation :
Patricio Guzmán
Version originale :
espagnol
Sous-titrage français
Cinéma • 2019
Dvd / vod • 2020
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Pyramide
Laboratoire : Hiventy
Voice-over français
Dvd / vod • 2020
Nelson Calderón
Pascal Strippoli
Distributeur : Pyramide
Direction artistique : Renate Sachse et Patricio Guzmán
Studio : Polyson
Découvrez d'autres Adaptations
Le Silence des autres
Documentaire • 2018
Paris vu du ciel
Documentaire • 2009
11 septembre, les aiguilleurs du ciel
Documentaire • 2019
L'expérience
Film • 2001
Compétition officielle
Film • 2021
Le loup noir de Yellowstone
Documentaire • 2011
Cake
Film • 2015
Sueurs Froides
Documentaire • 2015
Search Party
Série • 2016
Australie - Des kangourous dans les arbres
Documentaire • 2021
Seaspiracy : la pêche en question
Documentaire • 2021
Héros d'occasion
Film • 1944
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits