À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Keswa - Le Fil Perdu
Keswa, Al Khayt Eddayeh
Film
•
1997
Réalisation :
Kalthoum Bornaz
Version originale :
arabe
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Nos Pires Voisins
Film • 2014
DC Super Hero Girls : Héroïne de l'année
Film • 2016
C'est nous les héros
Film • 2020
Vincenzo
Série • 2021
Mi Vida Loca
Film • 1993
Mes années Garland
Documentaire • 2019
Plaisanterie à haut-risque
Film • 1999
Lovecraft Country
Série • 2020
Commissaire Montalbano
Série • 1998
Women Talking
Film • 2022
Wonderful Life
Film • 1964
Kuma : Une Seconde Femme
Film • 2012
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits