À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Keswa - Le Fil Perdu
Keswa, Al Khayt Eddayeh
Film
•
1997
Réalisation :
Kalthoum Bornaz
Version originale :
arabe
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA FILM
Découvrez d'autres Adaptations
Mamba noir : le baiser de la mort
Documentaire • 2013
Border Run
Film • 2012
Wolfblood : le secret des loups
Série • 2012
#Chef
Film • 2014
Dragon Ball Super Broly
Film • 2018
Fausto et le Dame Blanche
Série • 1995
Crashing
Série • 2017
Bushwick
Film • 2017
The Politician
Série • 2019
Aviation : la révolution électrique
Documentaire • 2021
Femmes fatales
Documentaire • 2005
Opération Casse-Noisette
Film • 2014
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits