À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Etrange Soirée
The Old Dark House
Film
•
1932
Réalisation :
James Whale
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Tv - dvd - svod - cinéma
Stéphane Lévine
Laboratoire de sous-titrage : : TITRA-TVS
Découvrez d'autres Adaptations
Christina Noble
Film • 2014
Killer Sally : meurtre sous stéroïdes
Documentaire • 2022
Panique à la centrale : Three Mile Island
Documentaire • 2021
The Hammer
Film • 2010
Killing Time - Entre deux fronts
Documentaire • 2015
Héros d'occasion
Film • 1944
Miracle Workers
Série • 2019
Mythic Quest : Le Festin du Corbeau
Série • 2020
Saint Frances
Film • 2018
Altered Carbon : Resleeved
Film • 2020
Nolly
Série • 2023
Crush
Film • 2022
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits