À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Diviser pour mieux régner : La vie de Roger Ailes
Divide and Conquer: The Story of Roger Ailes
Documentaire
•
2019
Réalisation :
Alexis Bloom
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Télévision • 2020
Laure-Hélène Césari
Danielle Marques
Laure-Hélène
Sous-titrage des interviews
Danielle
Sous-titrage des archives
Diffuseur : Canal+
Studio : Libra Films
Voice-over français
Télévision • 2020
Laure-Hélène Césari
Danielle Marques
Laure-Hélène
Adaptation voice over des interviews
Danielle
Sous-titrage des archives
Diffuseur : Canal+
Studio : Libra Films
Directeur artistique : Alexis Thual
Découvrez d'autres Adaptations
Le Syndicaliste et le Général - L’Ultime Combat de la Pologne communiste
Documentaire • 2021
Ceux qui murmuraient à l'oreille de l'éléphanteau
Documentaire • 2022
Café Society
Film • 2016
Julius Jr
Série • 2013
Planète sous influence
Documentaire • 2010
American Hot'lidays
Film • 2011
La Cuisine méditerranéenne d'Ainsley
Documentaire • 2020
Super Pumped
Série • 2022
Trois femmes
Film • 1977
Après Hitler
Documentaire • 2016
Gotti
Film • 2018
Trote
Film • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits