À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Dans leur regard
When They See Us
Série
•
2019
Création :
Ava DuVernay
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Svod • 2019
Marie Ramblier
Diffusion : Netflix
Doublage français
Svod • 2019
Sarah Taffin
Juliane Daudan
Sarah Taffin
Épisodes 2 et 4
Juliane Daudan
Épisodes 1 et 3
Diffusion : Netflix
Studio : Éclair
Direction artistique : Laurence Sacquet
Découvrez d'autres Adaptations
William Forsythe au travail
Film • 1988
Mr. Inbetween
Série • 2018
L'Etrange histoire de Benjamin Button
Film • 2008
Cobaye pour la médecine de demain
Documentaire • 2017
World Traveler
Film • 2001
Kiva
Série • 2016
Le bonheur est un système complexe
Film • 2015
Safe House
Série • 2015
Fantastic Children
Série • 2004
L'Agence
Film • 2011
The Pack
Série • 2014
Alerte Cobra
Série • 1996
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits