À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Clash
Eshtebak
Film
•
2016
Réalisation :
Mohamed Diab
Version originale :
anglais / arabe
Sous-titrage français
Cinéma • 2016
Dvd
Vod
Jean-François Cornu
Distributeur : Pyramide Distribution
Laboratoire de sous-titrage : Titra Film
Traduction de scénarios français
Cinéma • 2014
Jean-François Cornu
Société de production : Sampek Productions
Découvrez d'autres Adaptations
Top of the Lake : China Girl
Série • 2017
Pom-pom Ladies
Film • 2019
Ultranova
Film • 2004
Deserter Pursuit
Série • 2021
Friend of a friend
Film • 1800
Metallica: Some Kind of Monster
Film • 2004
Les Enquêtes de Morse
Série • 2012
Black Storm
Film • 2014
Traqueurs de fantômes - International
Documentaire • 2008
Suits : Avocats sur mesure
Série • 2011
Trinkets
Série • 2019
Mr. Mercedes
Série • 2017
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits