À propos
Prix
Œuvres
Annuaire
Guide
Articles
Blog
Revue
Recherche
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Black is Beltza
Film
•
2018
Réalisation :
Fermín Muguruza
Version originale :
anglais / basque / espagnol / français
Sous-titrage français
Festival • 2019
Anne-Claire Vorain
Diffusion : Festival du cinéma espagnol de Nantes (29e édition)
Laboratoire : Subtitula'm
Découvrez d'autres Adaptations
Instant Hotel
Documentaire • 2017
En décalage
Film • 2021
Beelzebub
Série • 2011
Il faut sauver les enfants
Documentaire • 2012
Mon pays imaginaire
Documentaire • 2022
Autoroute sous surveillance
Documentaire • 2018
Les féministes : à quoi pensaient-elles ?
Documentaire • 2018
Que vive l’empereur
Film • 2016
La guerre froide fait son cinéma
Documentaire • 2021
La Caza Monteperdido
Série • 2019
Occupation
Film • 2018
Dave (aka Lil Dicky)
Série • 2020
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits