À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
Beforeigners
Beforeigners
Série
•
2019
Création :
Anne Bjørnstad, Eilif Skodvin
Version originale :
norvégien
Sous-titrage français
Tv • 2020
Stéphanie Gauthier
Stéphanie Gauthier
Saison 1, épisodes 1 et 4
Saison 2, épisodes 1 et 4
Diffuseur : Paris Première
Studio : Chinkel
Découvrez d'autres Adaptations
American Rust
Série • 2021
Une leçon de géopolitique
Documentaire • 2021
Santa Clarita Diet
Série • 2017
Truth Be Told
Série • 2019
L'Impératrice
Série • 2022
Chapeau Melon et Bottes de Cuir
Série • 1961
Justice League: Warworld
Film • 2023
Dirty Sexy Money
Série • 2007
San Andreas
Film • 2015
Tiny World
Documentaire • 2020
L'Europe sauvage
Documentaire • 2016
L’homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours
Film • 1989
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits