À propos
Prix
Œuvres
Guide
Revue
Blog
Adhérer
Connexion
Répertoire des œuvres
40 ans mode d’emploi
This is 40
Film
•
2012
Réalisation :
Judd Apatow
Version originale :
anglais
Sous-titrage français
Cinéma • 2013
Dvd, tv • 2014
Juliette Caron
Distributeur : Universal Pictures France
Laboratoire : Hiventy
Découvrez d'autres Adaptations
Licorice Pizza
Film • 2021
High Fidelity
Film • 2000
Il est trop bien
Film • 2021
Une catastrophe n'arrive jamais seule
Film • 2019
Un noël romantique
Film • 2019
The Equalizer
Série • 2021
Monstres & Cie : Au Travail
Série • 2021
Fast & Furious : Les espions dans la course
Série • 2019
Comportements Troublants
Film • 1998
Dom
Série • 2021
Love and anarchy
Série • 2020
Quand l'Amérique fait son cirque
Documentaire • 2018
Retour à la base de données
Blog
Facebook
Twitter
ATAA
À propos
Organisation
Prix ATAA
Statuts
Traducteur
Adhérer
Guide du traducteur
L'Écran Traduit
Code de déontologie
Annuaire
Commanditaire
Faire adapter une œuvre
Trouver un traducteur
Poster une offre
Support
Faire un don
Contact
Presse
Crédits