Engin Gumus

Sous-titrage

Langues sources

anglais, français

Langues cibles

turc

Œuvres adaptées

Il était une fois, Les découvreurs / Hiventy / Netflix
Il était une fois, L’Homme / Hiventy / Netflix
Zone Blanche / Hiventy / Netflix

Mini CV

FORMATION
-Licence de traduction/interprétation anglais-turc, Université Hacettepe, Turquie
-Licence de traduction/interprétation français-turc, Université Hacettepe, Turquie
-Master 2 de traduction professionnelle anglais-français-turc, Université de Strasbourg, ITI-RI, France

EXPÉRIENCE

2012-présent : Traducteur de sous-titres anglais/français-turc pour Netflix, Amazon Prime Vodideo, HBO, etc.