Danielle Marques

Sous-titrage, Voice-over, Sourds et malentendants, Traduction de scénarios, Simulation
Sociétaire SACEM, Sociétaire SCAM, Membre Sartec, au Québec

Langues sources

anglais, espagnol, portugais

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

https://www.linkedin.com/in/da...


En solo ou en équipe :

Voice Welcome to Chechnya (Arte)
ST Your Honor (C+ Séries)
ST Penny Dreadful: City of Angels S1 (C+)
ST Patria (C+)
ST Future Man S1-S3 (OCS)
ST Torture "propre" : une invention américaine (Arte)
ST HUMAN Yann Arthus-Bertrand
ST WOMAN Anastasia Mikova et Yann Arthus-Bertrand
ST Atypical S1 (Netflix)
ST Zero Impunity Frères Blies

SEM Walking Dead S

SEM Walking Dead S4-S10 (OCS)
ST Seal Team S1 (M6)

ST The Ritual (long-métrage, Netflix)

...

Mini CV

TAV Nanterre 2006