Œuvres adaptées

Dernières œuvres adaptées:

"El buen Patron" de F. Leon de Aranoa; Paname (Adaptation (+Détection) ESP/FRA et audiodescription)

"Boulevard de la mort" de Q. Tarentino: LIBRAFILMS; ARTE (Audiodescription)

"la nuit du 12" de D.Moll; POLYSON; (Audiodescription)

"La cour des miracles";de H. Zouhani et C. May; POLYSON (Audiodescription)

"The swimmer" de A. Kalderon; AGM; Canal + (Adaptation (+Détection) ANG/FRA)

Adaptations (depuis 2018):

« Gaia » de Jaco Bouwer (Fiction 96 mn)

« Sherlock Holmes et la grande évasion» de Matthew Chow et Toe Yuen (Film animation 84 mn)

«Séance » , de Simon Barret (Fiction 92 mn)

«Monty and Co » Série animée. « Rainbow High saison 1 et 2 » Série animée.

«House of Surprise » Série animée.

« Zone 414 » de Andrew Baird (Fiction 90mn)

« Fantastica » de Leon Ding et Huida Lin.(Film animation 90mn)

« Kindi Kids » Série animée.

«Hero of Envell » Film d'animation (95 mn)

« VFW » de Joe Begos (Fiction 90mn)

« Seafever » de Neasa Hardiman (Fiction 90mn)

« Le Photographe » de Ritesh Batra (Fiction 110mn)

« Ella Bella Bingo » (Animation 79mn)

« Le lac aux oies sauvages » de Diao Yinan (Fiction 110mn)

« Compañeros » de Alvaro Brechner (Fiction 122mn)

« HERO MASK » Série animée Production Netflix ;

« Sortilegio » épisodes 1- 2- 3 (Série TV)

« HERO MASK » Série animée ; Production Netflix

Audiodescriptions (depuis 2015):

«Un condamné à mort s'est échappé où le vint souffle où il veut » de Robert Bresson

« L'interprète » de Sydney Pollack

« Un héros » de Ashgar Farhadi

« Jet ski » de Larry Rippenkroeger

« A day to die » de Wes Miller

« Shattered » de Luis Prieto

« Gazoline Alley » de Edward Drake

« Fortress 2 » de James Cullen Bressack

« Fortress » de James Cullen Bressack

« One shot » de James Nunn

« Le monde d'hier » de Diastème.

«Pourris gâtés » de Nicolas Cuche

« Life on Mars » de Wyatt Rockefeller.

« Nouvel Ordre » de Michel Franco.

« Résistance » de Jonathan Jakubowicz

« Mission paradis » de Richard Wong.

« The education of Fredrick Fitzell » de Christopher Macbride

« Séance » de Simon Barret

« Je l'aime à mentir » de Gabriel Julien-Laferrière

« Mon ninja et moi » de Anders Matthesen

« Villa Caprice » de Bernard stora

« So long my son » de Wang Xiaoshuai

« Fils de Garches » de Rémi Gendarme

« Les Eternels » de Jia Zhangke

« 3 Visages » de Jafar Panahi

« Mimi et Lisa » de Katarina Keresekova

« Les bonnes manières » de Juliana Rojas et Marco Dutra

« Jeune femme » de Léonor Seraille

« Un homme est mort » de Olivier Cossu d’après la BD de Kris et Davodeau

« Faute d’amour » d’Andreï Zvyagintsev

« La passion Van Gogh » de Dorota Kobiela et Hugh Welchman

« La Communauté » de Thomas Vinterberg

« L’ascension » de Ludovic Bernard.

« Friend Request » de Simon Verhoeven ;

« Ratchet et Clank » de Jerrica Clealand. ;

« Saint Amour » de Kervern-Délépine ;

« Much loved » de Nabil Ayouch;

« Encore heureux » de Benoit Graffin;

« La couleur de la victoire » de Stephen Hopkins.

« Force majeure » de Ruben Oslund.

« Jamais entre amis » de Leslie Headland ;

« Everything will be fine » de Wim Wenders;

« The Riot club » de Lone Sherfig;

« Good Kill » de Andrew Nicol;

« Joker » de Simon West;

« La grande aventure de Maya l'abeille » de Jacki Weaver;

« Boyhood » de Linklater.

Mini CV

Comédienne depuis 1994.
Formée à l'audiodescription en 2015 (formatrice Héloïse Chouraqui et Ouiza Ouyed).
Depuis ai audiodécrit plus d'une cinquantaine de longs métrage et la plupart du temps enregistré la voix.
Formée à l'adaptation en 2018 (Formateurs Caroline Lecoq et Romain Hammelburg)
Depuis ai adapté plus d'une vingtaine de longs métrage.