Éléonore Boudault

Sous-titrage
Sociétaire SACEM

Langues sources

anglais, espagnol, portugais du Brésil

Langues cibles

français

Œuvres adaptées

Cinéma

Scream, Paramount, 2021

The Black Phone, Universal, 2021

Le Braquage du siècle, Eurozoom, 2021

The Hunt, Universal, 2020

Black Christmas, Universal, 2019

Simetierre, Paramount, 2019


Vidéo

Young Rock, AB1, 2021

Nine Perfect Strangers, Amazon, 2021

Shadowplay, Canal+, 2020

Pablo Ibar : une vie en sursis, Canal+, 2020

ZeroZeroZero, Canal+, 2020

Mini CV

J'ai obtenu le master pro de traduction audiovisuelle de Nanterre en 2007. Je suis salariée de TVS/Titrafilm depuis 2008. J'ai commencé l'adaptation à cette époque, mais je la développe de manière plus importante depuis 2020.