Œuvres adaptées

RimWorld, Ludeon Studios

Mini CV

Récemment diplômé d'un master en traduction en anglais, français et portugais à l'Université Paul-Valéry, je démarre officiellement ma carrière professionnelle ! Depuis 2019, je travaille dans le domaine de la traduction juridique et je cherche à me reconvertir vers la traduction audiovisuelle, notamment dans la localisation de jeux vidéo. J'ai contribué à la localisation du jeu vidéo RimWorld en français et en portugais brésilien, et j'ai été crédité par les développeurs du studio Ludeon Studios.

Actuellement, je travaille dans le domaine de la traduction juridique pour différentes agences de traduction et je réalise également des traductions informatiques (cloud) pour la société RWS.